Восток-Запад
Жанр: Драма
Год: 1999
Режиссер(ы): Режи Варнье (Regis Wargnier)
Страна: Франция-Россия-Болгария-И
Актеры: Катрин Денёв, Олег Меньшиков
По приглашению правительства Советской России эмигрантам, желающим вернуться на Родину, выдали советские паспорта, устроили в Париже по этому случаю банкет, и вскоре те уже сходили с парохода в Одессе. Там вновь прибывших сразу разделяли на две группы, причем сына, например, разделили с отцом, а когда он побежал, его просто застрелили на глазах у всех, на глазах отца. Среди прибывших были врач Алексей Головин с женой-француженкой Мари и сыном. Их поселяют в Киеве, в огромной коммунальной квартире, где в одной из комнат живет бывшая владелица квартиры - старушка Васильева с сыном Сашей. Головин начинает работать главным врачом в медпункте на большом швейном комбинате, жена гладит рубашки для участников военного ансамбля песни и пляски, сын ходит в школу. Мари хочет вернуться во Францию, но обратного пути нет. По доносу увозят говорившую с Мари на иностранном языке старушку Васильеву, обвиненную в шпионаже, и вскоре ее хоронят. На отпевании в церкви только ее внук Саша и Мари. Она приглашает молодого человека к себе, так как комнату расстрелянной бабушки отдали инвалиду войны. Головин приспосабливается, потеряв надежду вернуться во Францию, зная, как опасно даже пытаться оставить социалистический лагерь. Мари продолжает бороться. Она сумела передать письмо во Францию через французскую актрису Габриель, дававшую концерт в Киеве. Алексей, устав от борьбы супруги изменяет ей с соседкой Ольгой, явной доносчицей, читающей чужие письма. Он признается в содеянном жене, и та выгоняет его. Алексей живет с Ольгой, продолжая любить Мари, а Мари - с Сашей. Она усиленно тренирует юношу, которого выгнали из команды пловцов за низкие результаты. Мари надеется, что он поедет на соревнования на Запад и сумеет там остаться, чтобы жить у ее родителей, сообщив им, что она жива, чтобы, в конечном счете, помочь ей вернуться. Попытка проваливается. Оба придумывают новый безумный план. Саша едет на сборы в Одессу. Мари с ансамблем приезжает туда же и передает ему деньги для капитана турецкого судна. Но для того чтобы попасть на него, Саше необходимо проплыть двенадцать морских миль. Эта попытка оказывается удачной. Саша смог добраться до Франции. Мари же провела за организацию побега долгие годы в сталинских лагерях. Ей поклялась помочь (еще в Киеве) Габриель, и она сдерживает свое обещание…